اخبار

مقایسه هاردهای اس اس دی سامسونگ۸۶۰QVOو۸۶۰EVOو۸۶۰ PRO

مقایسه هاردهای اس اس دی سامسونگ860QVOو860EVOو860 PRO

مقایسه هاردهای اس اس دی سامسونگ۸۶۰QVOو۸۶۰EVOو۸۶۰ PRO

در این مقاله می‌خواهیم تعدادی از هاردهای اس اس دی ساتا (SATA SSD) سامسونگ را با یکدیگر مقایسه کنیم. در سال گذشته سامسونگ هاردهای اس اس دی ۸۶۰ PRO و ۸۶۰ EVO را به بازار عرضه کرد. هر دوی این SSDها دارای قابلیت های خیلی خوبی هستند به طوری که ۸۶۰ EVO جزو محبوبترین های های اس اس دی ساتای موجود در بازار شده است. علاوه بر این هارد، سامسونگ در اواخر سال گذشته یک هارد اس اس دی ساتای ارزانتر به نام ۸۶۰ QVO SSD را به بازار عرضه کرد، در این هارد در حافظه فلش NAND از سلول های ۴ بیتی استفاده شده است. حالا ما سه گزینه هارد ۸۶۰ SSD را در اختیار داریم که باید از بین آنها یکی را انتخاب کنیم.

مقایسه هاردهای اس اس دی سامسونگ860QVOو860EVOو860 PRO

مقایسه هاردهای اس اس دی سامسونگ۸۶۰QVOو۸۶۰EVOو۸۶۰ PRO

من معمولا این سوال را مطرح می‌کنم: کدام SSD 860 سامسونگ بهترین و سریعترین گزینه است؟ کدام یک از بقیه ارزان تر است؟ یا اینکه کدام هارد SSD برای ذخیره سیستم عامل یا بازی مناسب تر می باشد.  

در این مقاله می‌خواهیم هر سه تای هاردهای SSD 860 سامسونگ را با یکدیگر مقایسه کنیم. از آنجا که امروزه ظرفیت ۱ ترابایتی در بین افراد بیشترین کاربرد و استفاده را دارد، ما ظرفیت ۱ ترابایتی هر سه مدل را مورد مقایسه قرار می دهیم. هرکدام از ما نیازهایی متفاوت و بودجه‌ای متفاوت در اختیار داریم. به همین دلیل به شما توصیه می‌کنیم که این مقاله را مورد مطالعه قرار دهید تا متوجه شوید که کدام نسخه ۸۶۰ برای شما مناسب تر است.

مروری بر هاردهای سامسونگ ۸۶۰ QVO؛ ۸۶۰ EVO و ۸۶۰ PRO قابلیت ها

در ابتدا بیایید نسخه سامسونگ ۸۶۰ PRO را مورد بررسی قرار دهیم.  هارد اس اس دی ۸۶۰ PRO در حال حاضر  یکی از  هاردهای پرچمدار SATA SSD  است. در این نسخه از کنترلر MJX و فلش مموری MLC V-NAND دو بیتی و ۶۴ لایه ای سامسونگ استفاده می‌شود. این نسخه در ظرفیت های ۲۵۶ گیگابایتی تا ۴ ترابایتی موجود است. سرعت این هارد به ظرفیت ارتباطی ندارد. سرعت خواندن در این نسخه به ۵۶۰ مگابایت در ثانیه و سرعت نوشتن نیز به ۵۳۰ مگابایت در ثانیه می‌رسد. آنچه که سری‌های اوو و کوو و پرو را از هم متمایز می‌کند تعداد کل بیت‌های نوشته‌شده (TBW) است. البته باید بیان کنیم که نسخه پرو از دو نسخه دیگر گران‌تر است، اگرچه همان گارانتی نسخه ۸۶۰ EVO را ارائه می دهد، اما قابلیت TBW در آن دو برابر است. این مورد را می‌توانید در جدول زیر مشاهده کرد.

گزینه بعدی که می‌خواهیم بررسی کنیم نسخه ۸۶۰ EVO است. بدون شک محبوب‌ترین SSD موجود در بازار این نسخه است. این نسخه عملکردی مشابه با نسخه ۸۶۰ PRO را ارائه می دهد؛ اما قیمت ارزان‌تری دارد. مانند ۸۶۰ PRO در این نسخه هم از کنترلر MJX استفاده می‌شود؛ اما فلش مموری ۸۶۰ PRO ارائه می شد وجود دارد (۲۵۶ گیگابایت تا ۴ ترابایت)، اما در مقایسه با ۸۶۰ PRO از سرعت کمتری برخوردار است. در این نسخه سرعت خواندن به ۵۵۰ مگابایت در ثانیه و سرعت نوشتن به ۵۲۰ مگابایت در ثانیه می‌رسد.  ویژگی TBW در این نسخه نصف ۸۶۰ PRO است.TBW در مدل ۲۵۰ گیابایتی هارد ۸۶۰ EVO معادل ۱۵۰TB است در حالی که در در مدل ۴ ترابایتی هارد ۸۶۰ EVO این مقدار به ۲۴۰۰TB می رسد. درست مانند هارد ۸۶۰ PRO این نسخه هم از گارانتی ۵ ساله برخوردار است. این بدان معناست که هارد ۸۶۰ PRO دارای ظرفیتی دو برابری است، از این رو ۸۶۰ PRO برای افرادی که با کدنویسی زیادی سرو کار دارند گزینه مناسب تری خواهد بود.

در نهایت، می‌خواهیم جدیدترین هارد SSD نسخه ۸۶۰ یعنی نسخه ۸۶۰ QVO را مورد بررسی قرار دهیم. در این نسخه نیز از کنترلر MJX به همراه فلش مموری MLC V-NAND چهاربیتی، ۶۴ لایه و سه بعدی سامسونگ استفاده شده است. این نسخه در سه ظرفیت متفاوت ۱، ۲ و ۴ ترابایتی در دسترس است. در هر کدام از این نسخه ها از حافظه کمکی LPDDR4 با ظرفیت ۱، ۲ و ۴ گیگابایتی استفاده شده است سرعت خواندن و نوشتن این نسخه درست مانند ۸۶۰ EVO است. اما سرعت خواندن و نوشتن ۴K در این نسخه پایین تر از ۸۶۰ EVO است. از طرف دیگر باید به این نکته اشاره کنیم که مقدار TBW در نسخه ۸۶۰ QVO تقریبا نصف TBW ارائه شده در نسخه ۸۶۰ EVO است (به صورت دقیق ۶۰ درصد کمتر است). این قابلیت ها را در جداول زیر می‌توانید ببینید. علاوه بر این؛ مدت گارانتی آن نیز به ۳ سال کاهش پیدا کرده ‌است. تنها نکته مثبتی که درمورد ۸۶۰ QVO می‌توان به آن اشاره کرد، قیمت بسیار پایین آن است. نسخه ۸۶۰ QVO نسبت به نسخه ۸۶۰ EVO ارزان‌تر است، اما در زمینه سرعت و TBW و گارانتی در درجه پایین‌تری قرار می‌گیرد.

تمام هاردهای اس اس دی سری ۸۶۰ سامسونگ از قابلیت رمزگذاری ۲۵۶ بیتی AES، TCG/Opal V2.0، Encrypted Drive (IEEE1667)، TRIM, Garbage Collection و S.M.A.R.T پشتیبانی می کنند.

نکته مهم دیگری که باید به آن اشاره کنیم این است که نسخه ۸۶۰ EVO و ۸۶۰ QVO از فناوری Intelligent TurboWrite پشتیبانی می کنند. این قابلیت باعث افزایش سرعت نوشتن هارد و انتقال سریعتر اطلاعات می شود. با این وجود، بعد از اینکه این بافر به حداکثر مقدار خود رسید سرعت نوشتن کاهش پیدا می کند.

نسخه ۸۶۰ QVO دارای همان ظرفیت TurboWrite نسخه ۱ ترابایتی و ۴ ترابایتی ۸۶۰ EVO است، اما ظرفیت ۲ ترابایتی دارای ظرفیت TurboWrite بیشتری است. متاسفانه، زمانی که اندازه TurboWrite به حداکثر مقدار خود می‌رسد، سرعت نوشتن در ۸۶۰ QVO به ۸۰ مگابایت در ثانیه کاهش پیدا می‌کند.

مشخصات هاردهای SSD سامسونگ ۸۶۰ QVO و ۸۶۰ EVO و ۸۶۰ PRO

هاردهاس اس اس دی سری Samsung 860 QVO Samsung 860 EVO Samsung 860 PRO
رابط ساتای ۶ گیگابایت در ثانیه، سازگار با ساتای ۳ و ۱.۵ گیگابایت در ثانیه ای
ظرفیت ۱، ۲ و ۴ ترابایت ۲۵۰ و ۵۰۰ گیگابایت، ۱، ۲ و ۴ ترابایت ۲۵۰ و ۵۱۲ گیگابایت، ۱، ۲ و ۴ ترابایت
کنترلر کنترلر MJX  سامسونگ
فلش مموری NAND Samsung V-NAND 4bit MLC (QLC) Samsung V-NAND 3bit MLC (TLC) Samsung V-NAND 2bit MLC
حافظه کش DRAM LPDDR4 یک و دو و چهارد گیگابایتی LPDD4 یک و دو و چهارد گیگابایتی و ۵۱۲ مگابایتی
سرعت خواندن متوالی ۵۵۰ مگابایت در ثانیه ۵۵۰ مگابایت در ثانیه ۵۶۰ مگابایت در ثانیه
سرعت نوشتن متوالی ۵۲۰ مگابایت در ثانیه ۵۲۰ مگابایت در ثانیه ۵۳۰ مگابایت در ثانیه
TBW ۳۶۰TB, 720TB, 1.44PB ۱۵۰TB, 300TB, 600TB, 1.2PB, 2.4PB ۳۰۰TB, 600TB, 1.2PB, 2.4PB, 4.8PB
گارانتی ۳ سال ۵ سال
ویژگی‌های اضافی TRIM , Garbage Collection, S.M.A.R.T
امنیت داده AES 256-bit Full Disk Encryption

TCG/Opal V2.0

 Encrypted Drive(IEEE1667)

زمان عرضه نوامبر ۲۰۱۸ ژانویه ۲۰۱۸ ژانویه ۲۰۱۸

 

سامسونگ ۸۶۰پرو و ۸۶۰ QVO و ۸۶۰ EVO تست نصب

برای تست کردن سامسونگ ۸۶۰ PRO و ۸۶۰ EVO و ۸۶۰ QVO من از مادربرد ام اس آی مدل MSI MEG Z390 ACE   و پردازنده اینتل مدل Intel Core i7-8700K  استفاده کردم. من برای بررسی و محک‌زدن دیگر قطعات نیز از همین سیستم استفاده کردم. در قسمت زیر می‌خواهیم خصوصیات سیستم را برای شما تشریح کنیم

سیستم عامل: ویندوز ۱۰ پرو نسخه ۶۴ بیتی

مادربرد : مادربرم ام اس آی مدل MSI MEG Z390 ACE

پردازندع: پردازنده اینتل مدل Intel Core i7-8700K

خنک کننده پردازنده : خنک کننده پلاتنیومی Corsair H100i RGB Platinum

حافظه: حافظه ۱۶ گیگابایتی مدل Corsair Vengeance RGB DDR4-3000

کارت گرافیک: کارت گرافیک ام اس آی MSI GeForce GTX 1660 Ti Gaming X

هارد: هارد ۱ ترابایتی وسترن دیجیتال بلک مدل : WD Black SN750 NVMe SSD 1TB

منبع تغذیه: منبع تغذیه تتانیوم مدل Seasonic 850W Prime Titanium

شاسی: Thermaltake Core P5

حالا بیایید نتایجی را که بدست آورده ایم را مورد بررسی قرار دهیم.

نتایج بنچمارک AJA هاردهای سامسونگ ۸۶۰ QVO و ۸۶۰ PRO و ۸۶۰ EVO

در این آزمایش ما می‌توانیم مشاهده کنیم که هارد ۱ ترابایتی سامسونگ ۸۶۰ PRO بهترین عملکرد را  در زمینه سرعت نوشتن دارد و پس از آن ۸۶۰ EVO در رتبه بعدی قرار می گیرد. در زمینه سرعت خواندن کمی تعجب کردیم چون سرعت ۸۶۰ QVO کمی بیشتر از سرعت ۸۶۰ EVO بود.

نتایج بنچمارک ANVIL STORAGE برای ۸۶۰ QVO و ۸۶۰ EVO و ۸۶۰ PRO

در این تست می‌توانیم مشاهده کنیم که نسخه ۸۶۰ QVO بعد از دو نسخه ۸۶۰ EVO و ۸۶۰ PRO و در رده سوم قراردارد. من زیاد تعجب نکردم چون طبیعتا ۸۶۰ PRO باید عملکرد بهتری داشته باشد.

نتایج بنچمارک ATTO Disk برای ۸۶۰ QVO و ۸۶۰ EVO و ۸۶۰ PRO

در این تست می‌توانیم ماکزیمم سرعت خواندن و نوشتن را که یک هارد با یک ظرفیت خاص می‌تواند به آن دست پیداکند را مشاهده کنیم. هارد اس اس دی سامسونگ مدل ۸۶۰ PRO در این زمینه در صدر جدول قراردارد و ۸۶۰ EVO با اختلاف اندکی پس از ۸۶۰ PRO قرار می‌گیرد. ۸۶۰ QVO در این زمینه نیز در رده آخر قرار می‌گیرد، البته اگر به اعداد و ارقام نگاه کنید متوجه می‌شوید که اختلاف فاحشی بین آنها وجود ندارد.

در قسمت بعد می‌خواهیم این سه نسخه را با استفاده از بنچمارک هایAS SSD, CrystalDiskMark و  ezIOmeter مورد ارزیابی قرار دهیم.

نتایج بنچمارک AS SSD, CrystalDiskMark  و  ezIOmeter برای سامسونگ ۸۶۰ PRO و ۸۶۰ EVO و ۸۶۰ QVO

با استفاده از این تست ما به مقایسه این سه نسخه در زمینه سرعت تصادفی ۴k پرداختیم. با استفاده از این سرعت ما می‌توانیم یک عملکرد کلی برای هارد خود تعریف کنیم. همچنین با بررسی سرعت ۴k می‌توانیم پی ببریم که یک SSD ، در زمان انتقال همزمان چند فایل چگونه عمل می‌کند. هرچه عملکرد ۴K یک SSD بالاتر باشد، یعنی هارد در شرایط بهتری قرار دارد.

در جدول زیر می‌توانید ببینید که در این زمینه این سه نسخه تفاوت چندان زیادی با یکدیگر ندارند و ۸۶۰ PRO بهترین عملکرد را دارد و پس از آن ۸۶۰ EVO و در آخر هم ۸۶۰ QVO قرار می‌گیرد.

نتایج بنچمارک Crystal Disk Mark برای سه نسخه ۸۶۰ QVO و ۸۶۰ EVO و ۸۶۰ PRO

در این تست می‌توانید مشاهده می کنید که عملکرد این سه نسخه در زمینه سرعت چندان با یکدیگر متفاوت نیست. می‌توانید بین دو نسخه ۸۶۰ PRO و ۸۶۰ QVO یک شکاف مشاهده کنید (دلیل آن افت سرعتی است که در نسخه ۸۶۰ EVO رخ داده است).

نتایج بنچمارک ezIOmeter برای سه نسخه ۸۶۰ PRO و ۸۶۰ EVO و ۸۶۰ QVO

این تست یک نسخه ساده از IOmeter است. این تست به شما این اجازه را می‌دهد تا به یک دید واقعی از نحوه عملکرد مورد انتظار از درایو ذخیره ‌سازی، برسید. در این آزمایش می‌توان مشاهده نمود که ssdها در زمینه عملکرد ۱۲۸kb عملکردی تقریبا مشابه دارند. اما از طرف دیگر می‌توان مشاهده نمود که در حالت ۴kb هارد ۸۶۰ QVO عملکرد ضعیفتری از خود نشان می‌دهد و در انتهای جدول قرار می‌گیرد.

معنی آن این است که نسخه ۸۶۰ QVO در زمانی‌که می‌خواهید تنها یک فایل (بزرگ) را کپی کنید، گزینه مناسبی محسوب می‌شود اما زمانی که بخواهید چندین فایل با سایزهای متفاوت در یک زمان واحد را کپی کنید، نمی‌توانید انتظار یک عملکرد خوب از ۸۶۰ QVO داشته باشید.

در نهایت بیایید ببینیم نتایج آزمایش ذخیره سازی PCMark 8 چگونه است و سپس بحث خود را جمع بندی کنیم.

نتایج  بنچمارک  PCMark 8 برای ۸۶۰ PRO و ۸۶۰ QVO و ۸۶۰ EVO

در این آزمایش ما به بررسی عملکرد هاردهای SDD و HDD و هیبریدی و با استفاده از مایکروسافت آفیس، ادوب کریتیو سوییت و همچنین تعدادی از بازی‌های محبوب، می‌پردازیم. در این آزمایش می‌توانیم هاردهای سیستمی یا هر هارد دیگری مثل هاردهای اکسترنال را مورد بررسی قرار دهیم. در این آزمایش می‌توانیم متوجه شویم که عملکرد یک هارد در حالت واقعی (در زمان استفاده) با نتایجی که بصورت تئوری بدست می‌آوریم؛ چقدر تفاوت دارد.

همانطور که می‌توانید در نتایج زیر مشاهده کنید؛ SSDهای ۱ ترابایتی سامسونگ ۸۶۰ PRO و ۸۶۰ EVO تفاوت چندان زیادی با یکدیگر ندارند. تفاوت اصلی بین این دو به نرخ TBW و قابلیت اعتمادپذیری بر می‌گردد. از طرف دیگر باید اشاره کنیم که نسخه ۸۶۰ QVO نسبت به دو SSD دیگر بسیار کندتر عمل می‌کند. در این آزمایش ۸۶۰ QVO کمترین امتیاز را به خود اختصاص می‌دهد و پهنای باند سرعتش تقریبا ۵۰ درصد کمتر از نسخه‌های ۸۶۰ PRO و ۸۶۰ EVO است.

حال که با نحوه عملکرد هر SSD آشنا شده‌ایم؛ بیایید یک فاکتور اساسی دیگر که نشان می‌دهد کدام SSD برای شما مناسب است را بررسی کنیم، یعنی قیمت محصول.

سامسونگ ۸۶۰ QVO و ۸۶۰ PRO و ۸۶۰ EVO: مقایسه قیمت و موجود بودن در بازار

امروزه سه نسخه سامسونگ ۸۶۰ PRO و ۸۶۰ QVO و ۸۶۰ EVO در بازار در دسترس هستند. دو نسخه ۸۶۰ PRO و ۸۶۰ EVO دارای یک گارانتی ۵ ساله هستند درحالی‌که نسخه ۸۶۰ QVO تنها ۳ سال گارانتی دارد. در زمانی که ما این مقاله را منتشر می‌کنیم، قیمت نسخه ۱ ترابایتی هارد ۸۶۰ QVO حدود ۱۰۸ دلار آمریکا است؛ در حالیکه قیمت ۸۶۰ EVO حدود ۱۴۸ دلار آمریکا و در نهایت قیمت نسخه ۱ ترابایتی هارد ۸۶۰ PRO حدود  ۲۹۷ دلار آمریکا است. با این وجود باید بیان کنیم که قیت SSD مرتبا در حال تغییر است. قیمت آنها ممکن است افت پیدا کرده یا اینکه افزایش پیدا کند؛ اما در حال حاضر به نظر می‌رسد که قیمت‌ها در حال افت باشند. بصورت کلی اگر بخواهیم بگوییم؛ ۸۶۰ QVO ارزان‌ترین نسخه است، سپس نسخه ۸۶۰ EVO  قرار دارد (از نظر قیمت) و در نهایت، گرانترین نسخه هارد ۸۶۰ PRO است که دارای قیمتی تقریبا دو برابر ۸۶۰ EVO است.

مقایسه هاردهای اس اس دی سامسونگ۸۶۰QVOو۸۶۰EVOو۸۶۰ PRO

ابتدا بیایید قابلیت های کلی هاردها را مورد بررسی قرار دهیم. تکنولوژی جدید ۳D NAND باعث شده تا کارایی این سه SSD نسخه ۸۶۰ سامسونگ افزایش یافته و همچنین میزان مصرف برق در آن‌ها کاهش یابدپیدا کند. اگر که این درایوها را باز کنید، متوجه خواهید شد که درون محفظه آنها تنها یک PCB کوچک قرار گرفته‌ است. در مقایسه با دیگر SSDهای موجود در بازار، در این هاردها از قطعات کمتری استفاده شده ‌است (هشدار: باز کردن SSDها باعث ازبین رفتن گارانتی خواهد شد). کیفیت ساختاری این SSDها بسیار بالا است و می‌توانید انتظار یک کیفیت فوق العاده را از این محصولات سامسونگ داشته باشید. در این SSDها خاصیت جستجوی موارد ثبت ‌شده بسیار قوی است و با استفاده از این SSDها می‌توانید به راحتی به اهداف مد نظر خود دست پیدا کنید.

مقایسه هاردهای اس اس دی سامسونگ۸۶۰QVOو۸۶۰EVOو۸۶۰ PRO

ما همچنین نرم افزار انتقال داده سامسونگ را بسیار می‌پسندیم زیرا با استفاده از آن می‌توانید به راحتی و بدون دردسر محتویات یک هارد را انتقال دهید (حداقل مطابق تجربیات من که اینگونه بوده است). ما تصور می‌کنیم که این نرم افزار بسیار بهتر از نرم افزار Acronis True Image یا دیگر نرم‌افزارهای مشابه اس اس دی است که از طریق وبسایت‌های مختلف می‌توانید آن را دانلود کنید. نرم افزارSamsung Magician نیز یک ابزار بسیار خوب است؛ به وضعیت SSD کمک بسیاری می‌کند، دسترسی به حالت RAPID را ساده می‌کند و همچنین دست یابی به اطلاعات SSD را تسهیل می‌بخشد.

حال بیایید در مورد عملکرد این سه نسخه صحبت کنیم. در زمینه عملکرد، هیچ شکی وجود ندارد که نسخه سامسونگ ۸۶۰ PRO سریعترین هارد اس اس دی ساتا است. در حال حاضر بیشترین پهنای باند سرعت بین SATA SSDها را این نسخه در اختیار دارد. با این وجود، اگر شما صرفا به دنبال یک SSD سریع هستید، بهتر است نسخه Samsung 970 EVO Plus یا نسخه ۹۷۰ EVO M.2 NVMe SSD را خریداری کنید. هر دو این نسخه‌ها بسیار سریعتر از ۸۶۰ PRO هستند. در این نسخه‌ها سرعت نوشتن به بالای ۳۰۰۰ مگابایت در ثانیه می‌رسد که نسبت به هاردهای اس اس دی ساتای موجود در بازار بیشترین سرعت را ارائه می دهد. احتمال با شنیدن این جمله متعجب می‌شوید، قیمت دو نسخه‌ای که بعنوان دو نسخه سریعتر از ۸۶۰ PRO معرفی کردیم، ارزان‌تر از نسخه ۸۶۰ PRO است (در زمانی‌که من این مقاله را می‌نویسم). اگر به دنبال یک SSD سریع هستید نسخه‌های ۹۷۰ بسیار مناسب‌تر هستند مگر اینکه مادربرد شما توانایی ساپورت SSDهای NVME را نداشته باشد یا اینکه دارای اسلات M.2 برای SSDهای NVME نباشد. البته در این زمینه نیز می‌توانید آداپتور M.2  به PCLe را تهیه کنید.

مقایسه هاردهای اس اس دی سامسونگ۸۶۰QVOو۸۶۰EVOو۸۶۰ PRO

برای بسیاری از افراد نسخه ۸۶۰ QVO و ۸۶۰ EVO گزینه مناسب‌تری هستند. نسبت قیمت به عملکرد در این دو نسخه مناسب است. اگر چه خاصیت TBW آنها نصف ۸۶۰ PRO است اما برای افرادی که مخاطب معمولی کامپیوتر هستند، همین دو نسخه می‌تواند کارشان را راه بیندازد.

من تصور می‌کنم که نسخه ۸۶۰ PRO برای افرادی مناسب است که نیاز به نرخ TBW بالایی دارند. با این وجود باید بیان کنیم که اگر به دنبال یک SSD هستید که هم سرعت، عملکرد و نرخ TBW مناسبی داشته باشد، از نظر ما نسخه ۸۶۰ EVO بهترین گزینه است. اما اگر از لحاظ بودجه در محدودیت هستید و تنها قصد دارید هارد قدیمی خود را تعویض کنید؛ نسخه ۸۶۰ QVO می‌تواند گزینه مناسبی باشد.

نوشته های مرتبط

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *